Najpopularniejszy film LGBTQ na Tajwanie, Twoje imię wygrawerowane w tym miejscu , jest teraz w serwisie Netflix. Takie określenie może wydawać się znikome dla tych z nas, którzy od dawna doceniają różnorodność zachodniego kina, ale jest to znaczący kamień milowy, który jest nieco zbieżny z niedawną legalizacją małżeństw homoseksualnych na Tajwanie. Filmowiec Patrick Liu oparł znaczną część swojego scenariusza na osobistych doświadczeniach, dorastaniu w latach 80. i zmaganiu się z przemocą i piętnem gejów w konserwatywnym kulturowo kraju. (Jest to również godne uwagi, że zrodził się nagrodzony Złotym Koniem popowy utwór o tym samym tytule, bogaty w motywy filmu o złamanych sercach). Jest to więc dość ważny film w kontekście międzynarodowym; teraz zobaczmy, czy jest tak samo wykonalny artystycznie, jak istotny społecznie i politycznie.
TWOJE IMIĘ WYGRAWEROWANE TUTAJ : STREAM TO CZY POMIŃ?
Streszczenie: Stan wojenny został oficjalnie zniesiony na Tajwanie w 1987 r., Ale administratorzy nowej szkoły A-hana (Edward Chen) wydają się być pozostałością po starym reżimie. Jest w dwunastej klasie, tuż przed ukończeniem szkoły. Zakrwawiony, rozczochrany i płaczący otwarcie rozmawia ze szkolnym księdzem i nauczycielem muzyki, Ojcem Oliverem (Fabio Grangeon). Wygląda na to, że to jedyna osoba, której A-han może zaufać. Narracja powraca do poprzedniego roku, kiedy A-han, niedawny transfer, zatrzymuje się obok Birdy (Jing-Hua Tseng) w basenie. Dzielą się jakimś niezręcznym, niewypowiedzianym potwierdzeniem. Birdy ledwo utrzymuje swój homoseksualizm w sekrecie - jest szczery i buntowniczy, a zatem dokuczał, dręczył i w jednej brzydkiej chwili został pobity przełącznikiem przez okrutnego administratora w wojskowej kurtce. A-han patrzy, przerażony.
wielka brytyjska pieczeń rahul
Wkrótce powodują razem drobne kłopoty - A-han patrzy, jak Birdy zagląda przez okno samochodu ojca Olivera, i jadą autobusem do Tajpej, gdzie udają, że opłakują zmarłego prezydenta Changa i patrzą, jak władze nękają protestującego niosącego transparent z napisem, że homoseksualizm nie jest chorobą . A-han leży twarzą w dół w swoim łóżku, fantazjując, że Birdy leży na nim; wstaje i szoruje majtki w zlewie. A-han odwiedza swoją rodzinę; jego ojciec jest okrutny, a jego matka pozwala mu na to, ale jest miła dla A-hana. Ojciec nie kupi mu skutera, którego chce i może potrzebuje, ale ona go kupi.
Czas mija. Obecnie jest 12. klasa, ale nie jest to jeszcze punkt, w którym A-han szuka rady Olivera. Ich szkoła dla chłopców przyjmuje teraz dziewczęta, ale rozkazy są takie, aby je rozdzielać - chłopcy są zbyt napaleni na plwociny dyrektora w wojskowym mundurze. Bunt Birdy'ego trwa nadal, ale jego protest ewoluuje w stronę osobistą, chęć wyleczenia się lub zbudowania fasady, by odeprzeć wszechobecnych oprawców. A-han spotyka innego chłopca z blizną na twarzy po znęcaniu się i prosi go o radę; chłopiec szorstko próbuje go pocałować. Birdy przekonuje Banbana (Mimi Shao), by był jego dziewczyną, a A-han rozpacza. Banban też może znaleźć dziewczynę dla A-hana, mówi mu Birdy. Ale A-han odmawia. Birdy walczy, teraz jest reakcjonistką. A-han jest wycofany, ponury. Ich miłość jest wszechobecna. Ale wydaje się to niemożliwe. Niemożliwy.
Zdjęcie: Netflix
Jakie filmy ci to przypomni ?: Sam tytuł przypomina Nazywaj mnie swoim imieniem , a jedna lub dwie sceny mogą nie istnieć bez Brokeback Mountain lub światło księżyca .
mosty don johnsona nasha
Wydajność, którą warto obejrzeć: Yin i yang działają tutaj całkiem dobrze: niezwykle wrażliwa gra Chen dobrze współgra z bardziej rtęciową charakterystyką Birdy Tseng.
Niezapomniany dialog: Dyrektor upomina ojca Olivera przed klasą za to, że pozwala dziewczętom i chłopcom grać razem w zespole. Birdy wstaje i sprzeciwia się: Więc po ukończeniu studiów podziel świat na dwie części i wróć do epoki obozów koncentracyjnych!
Płeć i skóra: A-han ma kłopotliwe spotkanie seksualne ze starszym mężczyzną; on i Birdy dzielą prysznic w najbardziej parnych scenach.
pamiętnik słabego filmu dla dzieci cały film
Nasze podejście: Łatwo to docenić Twoje imię wygrawerowane w tym miejscu całkowicie z zasady. Wydłużony czas odtwarzania i skłonność do popadania w histrioniczny melodramat utrudniają wykonanie tego utworu. Wydaje się, że Liu prawie traci kontrolę nad scenami, gdy konfrontacje stają się burzliwe i nazbyt operowe. Cichsze chwile - powiedzmy, kiedy A-han i Birdy włamują się do prywatnego skarbca i sali kinowej teatru - są znacznie bardziej funkcjonalne i z przyjemnością dowiesz się, że jest wiele takich scen.
Liu jest silnym filmowcem wizualnym, który bez wysiłku porusza się między osiami czasu i dzięki pomysłowym efektom (jego przejście do wielkiego finału filmu jest po prostu cudowne). Odżywia słodko-gorzki ton, ustanawia dotykowe poczucie czasu i miejsca, ostro bada związek między religią a seksualnością. Wyczuwamy, że Liu dąży do rozległego dramatu, ale jest to prawie nieudane, film czasami tracił powietrze z powodu wewnętrznego cierpienia dwóch bohaterów. Jest tu mnóstwo prawdy, ale trochę więcej radości - lub bardziej rozsądna edycja - nie zaszkodzi.
Nasze wezwanie: STREAM IT. Twoje imię wygrawerowane w tym miejscu to poważny (ale wadliwy) dramat, który jest absolutnie warty uczczenia ze względu na reprezentację - i wart obejrzenia.
Czy przesyłasz strumieniowo lub pomijasz najpopularniejszy film LGBTQ + na Tajwanie? #YourNameEngravedHerein na @netflix ? #SIOSI
- (@) 24 grudnia 2020 r
John Serba jest niezależnym pisarzem i krytykiem filmowym mieszkającym w Grand Rapids w stanie Michigan. Przeczytaj więcej o jego pracy w johnserbaatlarge.com lub śledź go na Twitterze: @johnserba .
Strumień Twoje imię wygrawerowane w tym miejscu w serwisie Netflix
Znaczenie filmu o nocnych zwierzętach