Finał 5 sezonu Korona to finał tylko z nazwy. Chociaż wiemy już, co nadejdzie w szóstym sezonie (związek Dodiego i Diany oraz ich śmierć , głównie), ostatni odcinek sezonu jest czystym przygotowaniem do tragicznych wydarzeń, o których wiemy, że się rozwiną. Szkoda tylko, że będziemy musieli czekać nie wiadomo jak długo Korona Sezon 6 ma wyjść.
Dodi Al-Fayed, obecnie znany hollywoodzki producent, mieszka w Kalifornii, lata świetlne od Londynu, gdzie mieszka jego ojciec Mohamed ze swoją drugą żoną, Heini. Dodi toczy wojnę przetargową z Michaelem Douglasem o rezydencję w Malibu i znalazł miłość z modelką i aspirującą aktorką o imieniu Kelly Fisher. Dodi chce nowego domu (na zakup którego potrzebuje pieniędzy ojca) dla siebie i Kelly, którą kocha i którą chce poślubić, ale najpierw chce przedstawić ją Mohamedowi. Dodi i Kelly lecą prywatnym odrzutowcem do Londynu, a cover „Fly Like An Eagle” Seala przypomina, że nie wszystko, co dotyczy lat 90., zasługuje na drugie życie.
Kiedy Mohamed spotyka Kelly, oświadcza: „Ona jest urocza”, ale szorstko pyta Dodiego: „Czy nie wystarczy po prostu ją przelecieć?” Ta rozmowa odbywa się po arabsku, Mohamed nie byłby tak niegrzeczny, żeby powiedzieć to przy niej, gdyby naprawdę mogła go zrozumieć. Jednak fakt, że obaj mężczyźni rozmawiają w innym języku, uważa za trochę niegrzeczny. Nie martw się, Kelly wkrótce zniknie z pola widzenia! (Okaże się, czy faktycznie pojawi się w następnym sezonie, ale można śmiało powiedzieć, że nie jest długoterminowym zmartwieniem dla nikogo tutaj.)
Mniej więcej w tym czasie emitowany jest specjalny program telewizyjny o zaletach posiadania monarchii, w którym prywatni obywatele przedstawiają argumenty za lub przeciw utrzymaniu brytyjskiej monarchii. (Oglądanie, jak Diana wybiera numer telefonu „NIE” sto razy, jest drobnostką, a także czystą nostalgią za telefonem z lat 90. w najlepszym wydaniu). uroczystość rodzinna. Chociaż Charles namalował swojej matce akwarelowy pejzaż, jego matka lekceważy jego kunszt i otwierając prezent Andrew w postaci śpiewającej ryby, mówi mu: „Zawsze kupujesz najlepsze prezenty!” Odpoczywający Charles Face ponownie resetuje się do wściekłego. Podczas lunchu rodzina omawia o nich program telewizyjny. Chociaż wydaje się, że królowa odniosła wrażenie, że opinia publiczna nadal sprzyja monarchii, Karol widział sprawy inaczej, mówiąc swojej rodzinie, że sondaże w tym programie, w połączeniu z faktem, że Tony Blair i jego Partia Pracy są faworytem do zbliżające się wybory, są wskaźnikiem nadchodzących zmian w Wielkiej Brytanii.
Blair wygrywa wybory przez osuwisko, co oznacza, że to ostatni raz, kiedy zobaczymy Johna Majora. Major ubolewał w pierwszym odcinku sezonu, że wizja rodziny królewskiej była zwodnicza, mówiąc: „To sytuacja, która nie może pomóc, ale wpływa na stabilność kraju. Co gorsza, wydaje mi się, że wszystko zaraz wybuchnie… na mojej warcie. I chociaż rodzina doprowadziła do samozniszczenia na wiele sposobów, a zaufanie do Majora w końcu osłabło (po siedmiu latach, więc niezła passa), powiedziałbym, że Major nadal wyszedł z tego wszystkiego nienaruszony i z szacunkiem dla królowa też. „Zawsze będziesz zajmował wysokie miejsce w moim osobistym zestawieniu premierów” — mówi mu po jego porażce. „Bardzo wysoko.”
„Wciąż jestem sfrustrowany, że nigdy nie udało mi się rozwiązać problemu królewskiego jachtu” — mówi jej, cofając nas aż do pierwszego odcinka, w którym królowa poprosiła Majora o fundusze na remont jej ulubionej królewskiej rezydencji, HMY Britannia. Ale przypomnisz sobie z tego odcinka – i każdego innego w tym sezonie – że wszystko jest metaforą, a statek jest prawdopodobnie największą, najbardziej falującą metaforą królowej. I niestety jest gotowy do wycofania z eksploatacji. Blair, ta jasna latarnia nowoczesności i postępowych wartości, tak to zadeklarowała. W zamian proponuje królowej rozwiązanie, polegające na wynajmowaniu nowego jachtu, będącego prywatną własnością korporacji, za każdym razem, gdy zajdzie potrzeba podróży. („Jak wypożyczenie!?” Margaret mówi przerażona. Co gorsza, Blair sugeruje, że łódź będzie nosić nazwę „New Britain”, co jest również mottem Partii Pracy. Charles jej nie nienawidzi. Reszta jego rodziny tak ma).
Gdy Major przekazuje naród Blairowi, Wielka Brytania przygotowuje się do przekazania Hongkongu Chinom. Zdecydowano, że Charles będzie przewodniczył tej okazji, a kiedy tam będzie, będzie podróżował po Britannii, która będzie jej ostatnią podróżą, zanim zostanie wycofana ze służby i zastąpi ją SS New Britain. Ale podczas lotu Charles dowiaduje się, że on i Camilla zostali przeniesieni do klasy biznes, ponieważ wszyscy obecni na niej politycy zgarnęli wszystkie bilety lotnicze pierwszej klasy. (W samolocie Charles daje 100% „Elaine w klasie trenera”, podczas gdy Jerry otwiera szampana i dusi się w gorących ręcznikach w pierwszej klasie Seinfelda . Steward posuwa się nawet do zasłonięcia zasłony, aby odwrócić uwagę biedaka Charlesa od wścibskich oczu.)
Podczas gdy Charles jest na drugim końcu świata, Diana jest w Londynie na przedstawieniu Jeziora łabędziego, gdzie ponownie spotyka się z Mohamedem, z którym łączy ją wieloletnia przyjaźń, odkąd poznali się na torze wyścigowym w odcinek 3 . Nalega, by dołączyła do niego i Heiniego na posiłek po koncercie, a ona niechętnie się zgadza. W drodze do restauracji jej samochód zostaje zaatakowany przez paparazzi, których lampy błyskowe niebezpiecznie oślepiają. Rozumiem zapowiedź, czasami chciałbym, żeby ten program był bardziej subtelny, wiesz?
Ponieważ jest początek lata 1997 roku, Diana mówi Mohamedowi, że pragnie wyjechać z kraju, zwłaszcza że Charles planuje urządzić Camilli huczne przyjęcie z okazji 50. urodzin, o którym bez wątpienia będzie głośno w mieście. Mohamed zaprasza Dianę do Saint Tropez na wakacje z rodziną. Przyprowadź chłopców, mówi jej, „Będą motorówki i skutery wodne, filmy, hamburgery i frytki!” Mohamed potrafi być czasem prawdziwym dupkiem, ale Salim Daw w tej kwestii jest najlepszy.
Po tym, jak Charles przekazuje Hongkong Chinom, otrzymuje audiencję u Tony'ego Blaira, z którym znajduje pokrewieństwo. Blair, w wieku 43 lat, jest najmłodszym premierem, jakiego kraj widział od stulecia, a dzięki swojej względnej młodości i dalekowzrocznemu usposobieniu Charles znajduje pokrewieństwo. A przynajmniej ma taką nadzieję. Spotykają się na pokładzie Britannii, a Blair wyjaśnia, że dopiero teraz, gdy zobaczył majestat statku, żałuje wycofania go z eksploatacji. Charles szydzi, mówiąc Blair, że „nie ma sensu czepiać się przeszłości”. Mówimy o statku czy o królowej? Ty decydujesz o znaczeniu, Blair!
Charles rozpoczyna diatrybę o tym, jak chce odnowić rodzinę królewską i jej wartości, ale tak naprawdę jest politykiem zajmującym się jedną sprawą, a jego kampania opiera się na jego własnym prawie do ponownego małżeństwa. Prosi o pomoc Blair, aby stworzyć cichy sojusz, i chociaż Blair przejrzy plan Charlesa, on też mu współczuje. „Nie może być zabawnie być księciem Walii, jeśli jest się imponującym mężczyzną” — mówi swojej żonie.
Słysząc, że Charles używa jachtu na wakacje z Camillą, królowa patroszy go, gdy wraca, obrażając ich związek i pytając Charlesa: „Co dobrego może z tego ostatecznie wyniknąć, skoro opinia publiczna jest temu przeciwna?” Złość Charlesa na przestrzeni lat jest z pewnością uzasadniona, gdy weźmie się pod uwagę takie momenty. Charles mówi swojej matce, że wyznaje ideały epoki wiktoriańskiej – dotyczące małżeństwa, życia, tego wszystkiego – za co mu dziękuje i traktuje jako komplement. Ale utrzymująca się cisza i wpatrywanie się w przestrzeń, która następuje, jest niewypowiedzianą wskazówką, że jest gotowa przyznać, że może jest trochę staromodna.
Nie ma jednak czasu na rozmyślanie o dzieciach, kiedy trzeba pożegnać się z wycofanym z eksploatacji jachtem! Królowa idzie pożegnać się po raz ostatni z Britannią, gdzie ze łzami w oczach pozdrawia każdego marynarza, maszt i iluminator, jakiego tylko może. Ach, wielki metaforyczny statek, przykro patrzeć, jak odchodzisz! Wszystko to wydawałoby się bardzo przejmujące, gdyby królowa rzeczywiście miała abdykować lub umrzeć, ale wszyscy wiemy, że zostało jej jeszcze 30 lat i trudno jest zatracić się w metaforze tego wszystkiego, szczerze wiedząc, że jest po prostu zacząć.
Podczas gdy królowa jest na pokładzie swojego statku, Mohamed i Diana przygotowują się do podróży na południe Francji na jego pokładzie. Gdy odcinek się kończy, wciąż jest tak wiele historii, które dopiero się rozwijają, i tak wiele wyłaniających się pytań dotyczących tego, co nas czeka w szóstym sezonie. W rzeczywistości ramy czasowe między wakacjami w Saint Tropez a śmiercią Diany i Dodiego wyniosły tylko trzy tygodnie, co oznacza, że chociaż widzimy, jak Dodi oświadcza się Kelly w ostatnich chwilach tego odcinka, wszystko zmieni się dla wszystkich, gdy spotka Dianę. Odtąd każda chwila liczy się bardziej niż kiedykolwiek, a reszta historii stanie się legendą, tragiczną baśnią bez szczęśliwego zakończenia.
Liz Kocan jest pisarką popkultury mieszkającą w Massachusetts. Jej największym pretekstem do sławy jest czas, w którym wygrała w teleturnieju Reakcja łańcuchowa .