Nowy koreański dramat Netflixa, Narco-Święci , łączy gatunek „ryba bez wody” z gatunkiem „zwykły facet wplątuje się w coś złego”, z całkiem niezłym efektem. Skąd wiemy? Bo to serial poważny, ale nie superpoważny. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, co mamy na myśli.
NARCO-ŚWIĘCI : TRANSMISJI CZY POMINIĘĆ?
Strzał otwierający: „2009, granica Surinamu”. Drogą w dżungli przejeżdża grupa ciężarówek. Z tyłu jednej z ciężarówek Koreańczyk w okularach trzyma podpisaną baseball. „Czy znasz kraj zwany Surinamem? Prawdopodobnie nie – mówi mężczyzna.
Istota: Tym człowiekiem jest Kang In-gu (Ha Jung-woo), który wyjaśnia swoją obecność, opowiadając swoją historię. Urodzony w 1968 roku, jego ojciec wyjechał walczyć w Wietnamie, a po powrocie pracował na wielu stanowiskach, zwłaszcza po śmierci matki In-gu, aż do śmierci w wypadku przy pracy. W tym momencie In-gu był odpowiedzialny za opiekę nad swoimi braćmi, sam wykonując wiele prac. Ożenił się z pierwszą kobietą, która się na to zgodziła, aby bardziej pomóc mu przejąć kontrolę nad swoim życiem; mieli wtedy dzieci, a różne prace, które wykonywał, stały się biznesem. Odpracował swój tyłek, ale ledwo mógł związać koniec z końcem.
Wtedy jego przyjaciel, Park Eung-soo (Hyun Bong Shik), wraca do domu z światowej wycieczki sprzedając ryby, z okazją biznesową: eksport ryby łyżew z Surinamu, gdzie nie są spożywane, do Korei z ogromnymi zyskami. Po przekonaniu żony i prawie aresztowaniu w należącym do niego barze karaoke, przybywa do maleńkiego południowoamerykańskiego kraju, gotowy do handlu rybami.
Jako sprytny biznesmen, może poprowadzić swojego bardziej niepewnego partnera przez potencjalne problemy, na przykład kiedy przychodzi oficer wojskowy i mówi mu, że musi zapłacić za „ochronę”. Ale kiedy chiński gangster Chen Zhen (Chang Chen) twierdzi, że jest „właścicielem morza” i fizycznie grozi mu własnym comiesięcznym testem, wydaje się, że partnerzy są w konflikcie.
Na polecenie żony In-gu udaje się do kościoła, by udawać, że się modli. Pastor Jeon Yo-hwan (Hwang Jung-min) cieszy się, że widzi w swoim kościele dwóch Koreańczyków, więc spotyka się z nimi. Siniaki na twarzach partnerów wskazują, że mają problemy, więc opowiadają pastorowi o Chen Zhen. Wpływowy pastor zaciąga mężczyzn do Chinatown w Paramaribo, stolicy Surinamu, i niezbyt łagodnie negocjuje lepszy układ. Ale In-gu jest zszokowany, gdy odkrywa, że na Arubie schwytano przesyłkę, ponieważ w środku ukryto kokainę.

Jakie programy będą Ci przypominać? Narco-Święci jest w Breaking Bad oraz Ozark Szkoła „zwykłego schlubu wpada w narkotyki / pranie brudnych pieniędzy / przestępczość zorganizowaną i od tego momentu zaczyna się spirala”.
Nasze ujęcie: Scenariusz: Kwon Sung-hui i Yoon Jong-bin (reżyserem spektaklu jest również Yoon), Narco-Święci wykonuje niezłą robotę pokazując absurd, a przynajmniej dziwaczność historii Kang In-gu, która rzekomo opiera się na prawdziwych wydarzeniach. To serial, który jest zdecydowanie stworzony dla międzynarodowej publiczności, nie tylko dlatego, że odbywa się poza Koreą Południową, ale dlatego, że opowiada o tym pozornie zwyczajnym człowieku, uwikłanym w handel narkotykami w obcym kraju po drugiej stronie świata od jego domu.
Pierwszy odcinek nie próbuje być tym mrocznym pieśnią żałobną, która pokazuje, jak In-gu wplątuje się w coś, co wydaje się być największym biznesem Surinamu – mówi, że jest w to zaangażowana ponad połowa 500-tysięcznej populacji małego kraju. Chociaż życie In-gu nie jest dokładnie słodkie i lekkie, traktuje swoje kłopoty rzeczowo, co prawie wydaje się zabawnie oderwane, jakby obserwował swoje szalone życie z góry. Ta perspektywa pomaga tutaj; In-gu wie, że jego historia nie jest do końca wiarygodna i traktuje swoje opowiadanie jako takie.
Interesujące będzie to, jak angażuje się w walkę rządu Surinamu z tamtejszymi baronami narkotykowymi, w jaki sposób jest zaangażowany pastor Jeon i czy In-gu kiedykolwiek wróci do domu – z tego, co wiemy, może nie chcieć. .
Płeć i skóra: Nic.
Pożegnalny strzał: Po długiej pogoni na piechotę In-gu zostaje w końcu złapany przez lokalne organy ścigania.
Śpiąca gwiazda: Chang Chen jako Chen Zhen jest całkiem zabawny, gdy ogląda się tego wiewiórczego, ale groźnego gangstera, który potrafi zastraszyć kogoś takiego jak In-gu, ale wydaje się, że nie ma sposobu, aby przeciwstawić się pastorowi Jeonowi.
Większość linii Pilot-y: Gdy pastor instruuje Chen Zhena, aby dał łyżwy In-gu i Eung-soo, mówi: „Tak nakazuje Bóg, ty sukinsynu”. O, pastorze! Czy całujesz tymi ustami czoła swoich parafian?
Będziesz streamować, czy pominiesz koreański dramat? #NarcoŚwięci na @netflix ? #SIOSI
Nasze wezwanie: PRZESYŁAJCIE TO. Narco-Święci nie traktuje się superpoważnie, co wraz z otoczeniem sprawia, że jest to jeden z lepszych koreańskich dramatów, jakie widzieliśmy od tamtej pory Gra w kalmary .
Joel Keller ( @Joelkeller ) pisze o jedzeniu, rozrywce, rodzicielstwie i technologii, ale się nie oszukuje: jest ćpunem telewizyjnym. Jego teksty ukazały się w New York Times, Slate, Salon, RollingStone.com , VanityFair.com , Fast Company i gdzie indziej.