Korona Sezon 5 to zła wiadomość zarówno dla rodziny królewskiej, jak i Netflix . To nierówny, mało inspirujący sezon telewizyjny, który nie spełnia wysokich standardów poprzednich sezonów, a jednocześnie wdziera się w najgorsze publiczne i prywatne chwile rodziny królewskiej. Jeśli Korona wczesne sezony były wyrafinowaną operą mydlaną, która wzbudzała empatię dla Elżbiety II i jej potomstwa, Korona Sezon 5 przedstawia te same postacie jako małostkowe, samolubne i głupie relikty minionej epoki. Nawet w najbardziej triumfalnych momentach sezonu, kreatorze Piotra Morgana nie mogę powstrzymać się od postawienia pytania: czy rodziny królewskie są przestarzałe? I odpowiedź Korona Sezon 5 wielokrotnie uderza w dom? tak .
Korona Sezon 5 zaczyna się od zimnego otwarcia z naszym oryginalnym Elżbieta II , Claire Foy , w całej swojej młodzieńczej, efektownej chwale, a następnie tnie do Imelda Staunton wersja Królowej z lat 90. Spotykamy Elżbietę II w połowie sprawności fizycznej, gdzie najpierw kazano jej powiedzieć „Achhh”, a następnie informuje się, że przybrała na wadze. Reszta odcinka – i rzeczywiście sezon – ma obsesję na punkcie idei, że niegdyś energiczna Lilibet jest teraz stara i nieświeża. Podobnie jak monarchia.
Data wygaśnięcia monarchii jest czymś w rodzaju obsesji najstarszego syna i dziedzica Elżbiety, księcia Karola (Dominica Westa, który zastępuje Josha O’Connora). Podczas gdy napięcia między Charlesem i żoną Dianą (Elizabeth Debicki, która zastępuje Emmę Corrin) pozostają mroźne, wydaje się, że oboje zawarli tymczasowe zawieszenie broni, które jest skazane na wybuch wojny totalnej. W otwierającym sezon nowy konserwatywny premier John Major (Johnny Lee Miller) wyjawia się swojej żonie, że największym kryzysem w Wielkiej Brytanii może nie być wojna lub recesja, ale nadchodząca implozja rodziny królewskiej.
Stamtąd otrzymujemy sezon, który w dużej mierze zawodzi w próbie zaprezentowania najbardziej ponurych opowieści z tej epoki z pewnym pozorem współczucia. Dostajemy takie „przeboje” epoki jak Charles's Tampongate, ssanie palców Fergie na plaży, starzejąca się „przyjaźń” księcia Filipa (Jonathan Pryce) z Penelope Knatchbull (Natascha McElhone) i skandaliczny sposób Martina Bashira (Prasanna Puwanarajah) przyparł Di do jej materiału wybuchowego Panorama wywiad. Niestety, pisarz i twórca Peter Morgan stara się znaleźć równowagę między klasą a tandetnością, która definiowała wcześniejsze sezony.
Czasami, Korona Sezon 5 wkracza nawet w obszar filmów Lifetime. Rzucamy okiem na sekretny romans Diany z kardiochirurgiem dr Hasnatem Khanem (Humayun Saeed), ale w ich zalotach brakuje chemii. W innych obszarach fabuła jest wręcz godna podziwu. Chociaż wiem, że egipski biznesmen Mohamed Al-Fayed (Salim Daw) zatrudnił czarnego koniuszka zmarłego księcia Windsoru Sydneya Johnsona (Jude Akuwudike), aby nauczył go brytyjskiej etykiety, jest w tym coś dziwnego Korona skupiając cały odcinek na postaciach BIPOC niewolniczo tkwiących w niewoli królewskiej.
Jednak nie wszystko jest katastrofalne; w tym sezonie jest też kilka świetnych rzeczy. Mianowicie, księżniczka Margaret Lesley Manville jest niezwykle godnym następcą lśniącej młodszej siostry Elżbiety w wersji Vanessy Kirby i Heleny Bonham Carter. Jonny Lee Miller sprawi, że kibicujesz Johnowi Majorowi, niezależnie od twojego miejsca w politycznym spektrum. A obserwowanie młodego księcia Williama (Senan West) zmagającego się z rozczarowaniem swoją matką Dianą było druzgocące. Jak zawsze scenografia, kostiumy, reżyseria, partytura i inne elementy techniczne są wysublimowane. Korona Na pewno można oglądać 5 sezon. Ale chwieje się tam, gdzie oślepiły minione sezony.
Kluczowi członkowie nowej obsady czują się jak zdegradowani od gwiazd, które zdobyły Emmy z poprzednich sezonów. Imelda Staunton jest w porządku jako królowa Elżbieta II, ale nie tak stalowa jak Foy czy warstwowa jak Olivia Colman. W rzeczywistości jej Lilibet wydaje się niewypałem. Ale większe błędy rzucania w Korona Sezon 5 to Charles i Diana. Dominic West bardzo się stara, ale jest żałośnie błędnie uznany za starzejącego się arystokratę. Nie próbuje nawet objąć historycznie łysiejącej fryzury Charlesa. (Charles nigdy nie miał tak gęstych włosów, Netflix!) Z drugiej strony Elizabeth Debicki wygląda i brzmi jak część, ale jej wykopaliska Diany ledwo drapią powierzchnię. W najlepszym razie można powiedzieć, że Diana Debickiego nawiedza serial jak żywy duch. Jej zguba jest wiecznie zapowiadana, podczas gdy całe jej ja nigdy w pełni się nie materializuje.
Josh O’Connor i Emma Corrin byli w stanie przekazać Charlesa i Di, których kochała publiczność, jednocześnie przedstawiając nas udręczonym ludziom za nagłówkami. O’Connor zręcznie przyjął czynnik dorkowy Karola i wykorzystał go do uczłowieczenia księcia Walii. Diana Corrina zawsze zachowywała aureolę niewinności, nawet gdy serial był zachwycony ilustracją jej makiawelicznego uwiedzenia najpierw rodziny królewskiej, a potem publiczności. Odmowa Westa zrzucenia własnego statusu przystojniaka okrada Charlesa z sympatii, jaką O’Connor zbierał dla tej postaci, a Debicki stara się powstrzymać sprzeczności księżnej Di, tak jak zrobił to Corrin.
Korona zawsze kochał metaforę, ale sezon 5 posuwa się za daleko w stronę symboliki. Jeśli postacie nie wyjaśniają wprost metafory na głos, to naukowiec z Eton podkreśla cały temat odcinka na tablicy, abyśmy mogli go przeczytać. Co jest jednak ironiczne, bo najciekawsze w tym temacie Korona Sezon 5 to idealna paralela do i tak już dramatycznego panowania króla Karola III. Podczas gdy Elżbieta II jeszcze żyła, flagowy program Netflix – podobnie jak sam Merry Old England – był niezmiennie stabilny. Jednak teraz, gdy prawdziwy QEII odszedł, Korona Sezon 5 jest tak samo dryfujący, jak Dear Old Blighty jest IRL.
Czy nadal potrzebujemy brytyjskiej rodziny królewskiej? Czy aktualni członkowie rodziny królewskiej są godni tego zadania? A jeśli nie, to czy tandetna opera mydlana ich życia wystarczy, aby zabawić nas i ich na pozłacanych tronach? Korona wciąż się nad tym zastanawia.
Korona Premiera 5. sezonu w serwisie Netflix w środę, 9 listopada.