Rita Moreno, zdobywczyni EGOT, zdobyła Oscara za swoją kultową rolę Anity w latach 1961 West Side Story . Ale jak powiedziała gospodarzom Widok w dzisiejszym odcinku prawie odrzuciła rolę po przeczytaniu oryginalnego tekstu piosenki America.
Czytałem ten werset, który brzmi tak: „Puerto Rico, ty brzydka wyspo. Wyspa chorób tropikalnych — powiedziała. I pomyślałem: „Nie mogę tego zrobić moim ludziom'. Byłem tak blisko odejścia, a dwa dni później dostałem scenariusz ze wszystkimi nowymi dialogami i był to: „Puerto Rico, moje serce poświęcenie. Niech z powrotem zanurzy się w oceanie. Nie wyspa chorób tropikalnych!
Moreno gra również kluczową nową postać o imieniu Valentina w nowej adaptacji Stevena Spielberga, która trafi do kin 10 grudnia. Wdowa po oryginale West Side Story Jako Doc, Valentina służy jako mentor dla Tony'ego Ansela Elgorta. Ale Moreno powiedział Widok Szczególnie niezwykłym przeżyciem było kręcenie jej jedynej sceny z Arianą Debose, która gra Marię w najnowszej wersji.
To było tak niesamowite. Po prostu nie mogłem wejść na scenę, ponieważ widziałem ją i powiedziałbym: „Ale nie, nie, jestem Anitą” – powiedział Moreno. To było bardzo trudne. Nie było to dla niej łatwe, ale dla mnie było prawie niemożliwe. Strasznie było patrzeć na inną Anitę.
Wtrąciła się moderatorka Whoopi Goldberg, mówiąc: „Piękna jest to, że jest kolejną Anitą, ale ty… ten Anita.
Widok emituje w dni powszednie o 11/10 w ABC.
Gdzie oglądać Widok