Gabe Liedman, twórca „Q-Force”, zmontował Queer Avengers z IRL na potrzeby serialu Netflix

Jaki Film Można Zobaczyć?
 

Przenieś się do Syndey Bristow, ponieważ do służby zgłasza się nowy zespół superszpiegów. Są tutaj, są dziwni, są Q-Siła ! Nowa animowana akcja/komedia Netflixa nadaje zupełnie nowy blask klasycznym konwencjom szpiegowskim, pokazując, że nie musisz być szczery lub cis lub mężczyzna do noszenia kostiumów, jazdy fantazyjnymi samochodami, ratowania świata i uprawiania seksu.



Nowa seria pochodzi od producenta wykonawczego Seana Hayesa, który również użycza głosu przystojnej bohaterce Agent Maryweather. Z powodu niektórych śliczny instytucjonalnej homofobii, Maryweather znalazł się w Zachodnim Hollywood, gdzie spędził ostatnie 10 lat, próbując utrzymać razem swoją niesamowicie niesforną grupę queerowych agentów. Ale teraz mają szansę na uratowanie świata i ten zespół jest gotowy do tego zabić . A z gwiazdorską obsadą głosową, w tym Hayes, Wanda Sykes, David Harbour, Patti Harrison, Matt Rogers i Laurie Metcalf, wiesz, że wykonają swoją pracę.



Przed debiutem serialu RFCB rozmawiało z twórcą serialu i producentem wykonawczym Gabe'em Liedmanem na temat wykonywania wielkich sztuczek budżetowych za pomocą magii animacji, wnoszenia głębokiej kultury queer do Netflix i dziwacznego fenomenu, jakim jest EuroVision.

RFCB: Jaka była inspiracja? Q-Siła ? Czy też dużo oglądałeś? Alias z powrotem w dzień?

Gabe Liedman: Bardzo mi się podobało Alias . Zawsze kochałem filmy akcji. Uwielbiam ten gatunek i uwielbiam komedie akcji, więc kiedy Sean Hayes zwrócił się do mnie jako scenarzysty z zalążki koncepcji – gejem Jamesem Bondem – odbiło mi się. Pomyślałem: Och, wow. Co za okazja. Naprawdę, naprawdę chcę spróbować tej koncepcji. A to, co wymyśliłem, było jak słabsza wersja gejowskiego Jamesa Bonda. A co, jeśli jesteś Jamesem Bondem, ale twoi szefowie myślą o tobie jako o geju? Od samego początku bardzo ważne było dla mnie, aby była to całościowa opowieść o całej drużynie – nie tylko o Jamesie Bondzie, ale także o tym, z kim pracował. To jest Niewykonalna misja Ustawiać. Czułem, że to dobra okazja, aby zrobić małą, zabawną i niecodzienną wersję historii o znaczeniu reprezentacji.



lordowie narkotykowi meksyk el chapo

Animacja pozwala ludziom grać role, do których nigdy nie zostaliby obsadzeni — jak Sean Hayes jako bohater akcji. Ale kiedy słyszysz jego głos jako agent Maryweather, ma on doskonały głos bohatera akcji. Jak poślubiłeś tę obsadę do tych ról, ról niepodobnych do niczego, co prawdopodobnie kiedykolwiek grali?

gdzie można oglądać Yellowstone?

To zabawne – kiedy są utalentowanymi aktorami, kiedy zabierasz im ciało, to tylko ich głos, zostajesz z tą zupełnie inną osobowością. A ty nie żyjesz, że Sean chciał zagrać tutaj geja Jamesa Bonda, ale nie było żadnego filmu o gejowskim Jamesie Bondzie z Seanem w roli głównej, w którym wyskakuje z helikoptera. Nikt za to nie zapłaci. Mimo że jest niesamowicie sprawny fizycznie i przystojny, studia nie będą o tym myśleć w ten sposób.



Dzięki uprzejmości NETFLIX

pracowałem nad Brooklyn Dziewięć-Dziewięć , który jest w pewnym sensie innym rodzajem komedii akcji. Ale kiedy spojrzysz na sekwencje akcji, które możesz wykonać w 22-minutowej komedii z aktorami komediowymi, nie jest to prawdziwy film. Więc [ Q-Siła ] była ta okazja, by być jak [dla Seana], OK, stwórzmy świat, w którym wyskakujesz z samolotu, przebijasz się przez przednią szybę jadącego samochodu i wykonujemy te wymarzone akrobacje, które nigdy nie byłyby możliwe , z Tobą lub z ograniczonym budżetem. Więc to było niesamowite.

A co do aktorów głosowych: kiedy piszesz pewne rzeczy, uważam, że bardzo pomocne jest pamiętanie o aktorze, nawet jeśli to nie oni grają tę rolę, tylko po to, aby dialog był realistyczny i brzmi jak prawdziwa osoba mówiąca. To był absolutny home run, że wzięliśmy Wandę [Sykes], ponieważ przez cały czas była głosem w mojej głowie dla Deb. Ale Patti [Harrison] i Matt [Rogers] byli aktorami, których naprawdę podziwiam, tak samo jak David [Harbour]. I obsadzamy je w dość tradycyjny sposób, może z wyjątkiem Matta. Matt był prawdziwą historią o Kopciuszku, ponieważ jest pisarzem w serialu, więc żyje marzeniem scenarzysty/wykonawcy, w którym był pisarzem w serialu i nadszedł czas na czytanie przy stole, a my nadal nie obsadziliśmy Twink, więc przeczytał część. I to było od razu jak, no cóż, nikt tego nie przebije. Jest doskonały. [ Śmiech ]

Mówiąc o pokoju pisarzy – kiedy oglądasz napisy końcowe Q-Siła , to naprawdę wygląda jak kto jest kim z Gay Twitter Illuminati. Matt Rogers, ty, Guy Branum i Ira Madison III. Czy czułeś się, jakbyś zbierał Gay Avengers do tego programu?

Tak, 100%. Tak się czułem. Spotkałem się z wieloma pisarzami, których poznałem za pośrednictwem Twittera, świata stand-upów lub mojego życia towarzyskiego. Byli ludzie, z którymi chciałem pracować, znałem ich estetykę i ich humor, a może znałem ich osobiście. A potem była duża część pokoju scenarzystów, gdzie byli ludzie, których nie znałem, z którymi czytałem ich scenariusze i mówili: To jest głos, którego potrzebuję.

Dzięki uprzejmości NETFLIX

Poza tym starałem się zebrać zespół, który pochodził z wielu różnych środowisk. Na przykład są komicy, są pisarze, są dziennikarze, a potem też ludzie różnych ras, i ludzie, którzy dorastali inaczej niż inni i ludzie, którzy inaczej się identyfikują, mają inną seksualność i różny wiek. Próbowałem zebrać nieładną, zabawną grupę pisarzy komediowych o kukułkowych bananach i ostatecznie było to naprawdę zabawne.

ile sezonów wyścigu drag rupaula

Możesz powiedzieć, oglądając Q-Siła że żarty pochodzą od ludzi, którzy są częścią tej społeczności. Lubić Q-Siła mając na ścianie oprawione zdjęcie Jackée Harry. Myślę, że jeśli jesteś prostym pisarzem, może to Cher, Bette Midler lub ktoś inny. Nie pójdziesz na głębsze cięcia, nawet jeśli są całkowicie autentyczne. Mój mąż ma koszulkę Jackée Harry! Czy musiałeś znaleźć równowagę między robieniem tych głębokich odniesień, a także udostępnianiem humoru szerszej publiczności?

To była ciągła rozmowa, ale prawie za każdym razem, gdy myśleliśmy, po prostu zróbmy to. Dziwni ludzie to zrozumieją. Każdego dnia jest coraz więcej rozrywek dla osób queer, ale wciąż nie ma ich tony. Jest ich więcej niż kiedyś – na pewno znacznie więcej niż to, co zacząłem. Ale naprawdę na samym początku zawarliśmy pakt z samym sobą. Reprezentacja i wszystko to jest naprawdę zapieczone w serialu od samego początku, od pilota i od koncepcji, a teraz mamy możliwość stworzenia własnej serii. Korzystajmy z okazji, róbmy huśtawki i po prostu zróbmy to. Praca nad queerowym przedstawieniem, które wcale nie musi być edukacyjne, czuła się naprawdę swobodnie. To było bardzo wyzwalające, aby spróbować być show, które jest po prostu zabawne.

Netflix był niesamowicie pomocny, a Universal, nasze studio, było bardzo zaangażowane. Naprawdę to popierali. Mogę powiedzieć, że jest wiele dowcipów, których może nie rozumieli, ale mogli powiedzieć, że byli coś . Przetestowaliśmy wszystko na stole i wszystko przebiliśmy — a w pokoju mieliśmy nawet dwóch prostych pisarzy. Było wiele rzeczy, których nie dostali, ale wiedzieli też, że nie ma znaczenia, czy je dostali, czy nie. Myślałem, że to po prostu bardzo wyzwalające doświadczenie.

oglądaj mecz patriotów na żywo

Tylko fakt, że Q-Siła ma odcinek Eurowizji. To naprawdę mówi wszystko, ponieważ społeczność queer kocha Eurowizję. Oczywiście jest odcinek Eurowizji!

W pierwszym lub drugim tygodniu pokoju scenarzystów, w tych tygodniach, w których zaznaczasz wielkie, szerokie pociągnięcia tego, gdzie rozpocznie się sezon, Eurowizja była tam od absolutnego początku. I tak jak powiedziałeś, jest to bardzo dziwna rzecz, którą mamy [wspólną]. Wielu gejów w pokoju ogląda co roku Eurowizję, łącznie ze mną. A jednym z pierwszych miejsc, w których osobiście poznałem Matta Rogersa, był dom wspólnego przyjaciela oglądając Eurowizję.

Dzięki uprzejmości NETFLIX

To bardzo specyficzna rzecz, bardzo specyficzne wydarzenie, które jest bardzo, bardzo, bardzo dziwne. Ale widzisz, że pojawia się w innych programach i innych filmach, a ludzie, którzy myślą, że nienawidzą Eurowizji, wyśmiewali się z tego w ten sposób, jest tandetna. Nie chcieliśmy z tego żartować. Chcieliśmy naprawdę wskoczyć w samo serce i powiedzieć: Nie, to jest fajne. Właściwie to ten szalony konkurs i jest szalony, ale z naprawdę kochającego miejsca.

oglądaj rejs po dżungli za darmo

I wszystkie te oryginalne popowe piosenki – w tym odcinku jest może pięć oryginalnych piosenek, które mnie zachwycają. Wszystkie zostały napisane przez Matta Rogersa, który gra Twinka i cały czas mam je w głowie. Mam nadzieję, że umieścimy je na Spotify czy coś. To bardzo dobre popowe piosenki, a jedna z nich powraca w dalszej części sezonu w bardzo zabawny sposób.

Mówiąc o ikonach w społeczności gejowskiej, masz także Laurie Metcalf w obsadzie. Jak to było wprowadzić ją do serialu?

Nadal nie mogę w to uwierzyć. Jest najbardziej legendarnie zabawną aktorką na świecie. Mówił o formacji. Dorastając, obserwując ją dalej Roseanne poinformowany o wszystkim. Ma też naprawdę intensywne tło teatralne i uwielbia dramaty, i wydaje mi się, że dodaje dużo intensywności swojej postaci, która, idąc z gwiazdą popu lub czymś, czego być może nie dostaliśmy i nie sądzę, że byśmy mieli. opowiedział tę samą historię. Tak fajnie się z nią pracowało.

Dzięki uprzejmości NETFLIX

Może to dobra okazja, by porozmawiać o tym, jak dziwny musiał być proces nagrywania z powodu COVID. Nie powiem, gdzie była [Laurie Metcalf], ale nie było jej w LA, nie było jej w studiu nagraniowym. Była w naprawdę odległym miejscu, siedziała na podłodze ze śpiworem na głowie ze mną i informatykiem na Zoomie, który monitorował, czy jej laptop jest podłączony. Naprawdę, ta okoliczność nie mogła mniej sprzyjać zabawie lub dramatyzowaniu, a ona była tak zabawna i tak fajnie się z nią pracowało. Po prostu nie mogę uwierzyć w nasze szczęście. Jest naprawdę jedną z najwspanialszych aktorek naszego życia, przeczytała scenariusz i powiedziała: To jest fajne. Chcę to zrobić. I naprawdę to przyniosła. Są jej odczyty wierszy, które widziałem 1000 razy w tym momencie i nadal jestem jak, cholera.

Q-Siła Premiera pierwszego sezonu 2 września w serwisie Netflix.

Strumień Q-Siła w serwisie Netflix