Jest jednak jedna scena gangbusterów i nic dziwnego, że dotyczy ona Julii Garner jako Ruth. Kiedy ona i jej tata późno w nocy próbują ukraść ten sprzęt do łodzi, właściciel zaskakuje ich strzelbą, zmuszając ich do wślizgnięcia się do lodowatej wody i ukrycia się pod pomostem. Ten incydent ponownie przekształca Rutha, który niedawno został fałszywie utopiony jako metoda tortur, w coś, co zbliża się do niemowlęctwa. W absolutnie oszałamiającym przedstawieniu Garner szlocha, mruży oczy i jąka się, przepraszając ojca za niewłaściwe sprawdzenie rutyny właściciela. Zrobiłem wszystko, co w mojej mocy, aby to przepisać:
zasoby ludzkie wielkie usta
Obiecuję Obiecuję Obiecuję, że nie jestem nie jestem pojebem Nie jestem Ty musisz daj mi kolejną szansę Tato, że wszystko w porządku Tato Zrobię to, więc nie będziesz musiał pomyśl o tym, sprawię, że będziesz taki dumny ...
Oglądanie i słuchanie jest absolutnie brutalne, do tego stopnia, że faktycznie przenosi Cade'a do czegoś, co faktycznie zbliża się do ojcowskiej opieki. Będą inne łodzie, mówi szczerze. Liczy się tylko to, że wszystko w porządku, Ruthie. Opiera głowę na jego ramieniu dla pocieszenia, a gdy kładzie głowę na jej, wyjawia, że może wiedzieć, gdzie w końcu są ukryte pieniądze Marty'ego. No to chodźmy, mówi. Noc jest jeszcze młoda, a czas jest najważniejszy.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) pisze o telewizji dla Rolling Stone , Sęp , The New York Times , i gdziekolwiek będzie go mieć naprawdę. On i jego rodzina mieszkają na Long Island.
Zegarek Ozark Sezon 2, odcinek 7 („One Way Out”) w serwisie Netflix