W odcinku, w którym kamerzysta był przemoczony wymiocinami gościa, Travis (słusznie) skonfrontował się z jego spożyciem alkoholu po tym, jak dał Anastasii silną miłość w twarz, a Jack otrzymał swój pierwszy komplement od Joao, Poniżej pokładu Morza Śródziemnego zrobiło się naprawdę dramatycznie i emocjonalnie, kiedy dokonano korekty zatrudnienia, wprawiając załogę w chaos.
Anastasia odważnie przyznała Hannah, a potem kapitan Sandy, że była na pokładzie autobusu bojowego i walcząc ze łzami, powiedziała: „Naprawdę nie jest w porządku, z powodu nowego i bardzo wysokiego poziomu niepokoju, którego doświadczała jako szefowa kuchni. Powiedziała kapitanowi Sandy'emu, że teraz o tym wspomina, więc jeśli mam załamanie psychiczne w kuchni, wiesz dlaczego. Nawet Joao podejrzewał, że mniej niż gwiezdna wskazówka grupy z ostatniego czarteru była spowodowana jedzeniem i niezadowoleniem z jego temperatury.
Więc kapitan Sandy wysyła SMS-a do szefa rezerwy, a kiedy wyląduje, musi pozwolić June odejść. Niestety, dzieje się tak w momencie, gdy June zaczyna wkładać słuchawkę radiotelefonu i zastanawia się, jak określić godzinę, i uruchamia sokowirówkę, ale Anastasia wróci do trzeciej pozycji gulaszu, mówiąc dziewczętom, że nigdy nie była szczęśliwsza, gdy sprzątała znowu toaleta.
Kiedy kapitan Sandy podaje wiadomości, June jest oszołomiona i obliczenie tego, co się dzieje, zajęło jej sekundę, ale mówi, co myśli, zmuszając się do fałszywego uśmiechu i mówiąc Sandy: To szaleństwo, to nie jest miłe. Sandy, Hannah i wiele innych osób zapewnia ją, że to nic osobistego, ale June nadal twierdzi, że to zły ruch. Jest zrozumiałe, że jest zdenerwowana, że nikt jej nie powiedział, że to może się nawet zdarzyć, i posuwa się nawet do stwierdzenia, że Hannah nie daje szczurzemu tyłkowi niczyich uczuć, tylko siebie. Auć. Ale trudno nie współczuć jej w tej chwili - była ślepa i trochę przejebane, nawet jeśli wydaje się to być typowym zachowaniem na jachcie.
Wiadomość o wypuszczeniu czerwca wywołuje wstrząs wśród załogi, a Colin staje się emocjonalny i mówi Joao i Jackowi, że June jest jachtem i powinna tam być. Trwa minutę, by wyczyścić jacht, myśląc o tym i pociągając nosem, i ostatecznie dzwoni do kapitana Sandy'ego przez radio, aby podzielić się swoją decyzją. Joao płacze, wszyscy komentują, jaki jest miły i miły, a odcinek kończy się jego marszem na mostek, aby poświęcić swoją pozycję na łodzi. Aw, Colly Wolly!
To kiepski sposób na wyjazd June, tak. Ale Colin nie powinien iść. To, że byłby nawet wystarczająco szlachetny, by zaoferować jej swoje miejsce, jest dowodem na to, że należy do niego jako słodki, słodki głos rozsądku, którym nieustannie udowadnia, że jest. Jest pracowitym pracownikiem, który dogaduje się dosłownie z każdym na łodzi i wie, jak odebrać radio. To nie jest osobiste, że June musi odejść, ale to osobiste, że Colin musi zostać.
Poniżej pokładu Morza Śródziemnego wyemitowany w poniedziałek o 21:00 ET / PT na Bravo.
Gdzie streamować Poniżej pokładu Morza Śródziemnego