Tyle scen w Emilii w Paryżu Sezon 3 jest na głęboką wodę, ale Ashley Park śpiewa całym sercem po francusku Rodzi się gwiazda przebój „Shallow” jest absolutną perfekcją.
W odcinku 5, „Ooo La La Liste”, grana przez Park postać Mindy i jej chłopak Benoît (Kevin Dias) weszli na scenę, by zawładnąć potężnym duetem. Ale przed występem kłócą się w garderobie, co wprowadza bardzo ponurą atmosferę. Kiedy nowy mężczyzna w życiu Mindy, Nicolas de Leon (Paul Forman) , wysyła jej kwiaty przed występem, Benoît czuje się zagrożony, więc Mindy mówi mu, że mogą nie mieć wspólnej przyszłości.
kto jest gospodarzem niebezpieczeństwa w tym tygodniu?
Występ, który następuje po ich walce, to arcydzieło naładowane emocjami, które wstrząsnęłoby Bradleyem Cooperem i Lady Gagą. Z Parkiem na pianinie i Diasem na gitarze obaj wymieniają miażdżące spojrzenia, a pod koniec utworu Mindy dokonuje odważnego wyboru, by ukraść światło reflektorów, obezwładniając wokal Benoît, a kiedy występ się kończy, Benoît zostawia Mindy samą na scenie do owacje na stojąco.
Zapytany, jak to było nie tylko zmierzyć się z tak kultową piosenką w programie, ale także ją zaśpiewać po francusku , Ashley Park powiedziała h-townhome, że na początku była „naprawdę onieśmielona” piosenką. „Tylko dlatego, że żadna piosenka, której naprawdę nie możemy wyrzucić z głowy głosu piosenkarza, wiesz, nie chcesz po prostu zrobić wrażenia” – wyjaśniła na Zoomie. „Byłem bardzo szczęśliwy, że ta scena znalazła się w miejscu opartym na fabule i [czułem], że napędza dokładnie to, czego doświadczają bohaterowie. Myślę, że poprzednia scena jest naprawdę dobrym punktem wyjścia”.
Oprócz presji związanej z wyborem piosenki, Park stanął przed kolejnym poważnym wyzwaniem przed kręceniem sceny. „Myślałam, że śpiewamy to po angielsku jeszcze kilka dni wcześniej” – ujawniła. Emilii w Paryżu materiały prasowe podają, że Park miała tylko około 12 godzin na nauczenie się przetłumaczonego tekstu przed nagraniem piosenki, a ona powiedziała h-townhome, że oryginalne tłumaczenie było śmieszne.
„Musiałem więc nauczyć się tego po francusku i myślę, że na początku spodobała im się wersja przetłumaczona przez Google. Oryginalne słowa odtworzę później, ponieważ myślę, że pierwsze słowa brzmiały jak… „moja córka” zamiast „moja dziewczyna”. To było takie zabawne” – wyjaśniła Lily Collins i Camille Razat, które również na wezwanie.
„Ja i Kevin Dias, nasz producent muzyczny Will Wells i Brienne Rose [kierownik muzyczny] naprawdę ciężko pracowaliśmy, bo musiało się wydawać, że to taka namiętnie gardłowa wersja tego. Więc tak, jestem bardzo zadowolony z tego, jak to teraz wyszło” – powiedział Park.
obejrzyj paradę Macy Day online
Emilii w Paryżu Sezon 3 jest wypełniony wieloma fenomenalnymi występami muzycznymi Parka, który śpiewa wszystko, od „Smile” Nata Kinga Cole’a po „Don’t Start Now” Dua Lipy. Parzysty Lily Collins ma zaskakujący moment muzyczny w odcinku 2 , ale „Shallow” jest niewątpliwie wyróżniającą się piosenką sezonu.
Emilii w Paryżu Sezon 3 jest teraz transmitowany na Netflix.