Oczywiście ta cicha chwila zostaje natychmiast rozbita, gdy Kovacs zostaje zaatakowany przed Jack It Off, najpierw przez Vernona Elliota, a następnie przez jeszcze więcej nieznanych bandytów. Cały czas ten sam tajemniczy wąsaty mężczyzna obserwuje z cienia.
Po prostu kolejna tajemnica do dodania do serialu, w którym każdy ma swój sekret do ukrycia, być może nikt więcej niż Kristin Ortega. Kończymy na detektywa BCPD w pustej budce konfesjonału, trzymającego stos skradziony z ciała Mary Lou Henchy. Mówi, że nadużyłam swojego autorytetu z samolubnych powodów, spowodowałam ból i złamane serce, kiedy nie miałam prawa. Proszę wybacz mi.
Nie żeby za dużo spekulować, ale coś, na co warto zwrócić uwagę w tym filmie Budzę się z krzykiem : W końcu prawdziwym mordercą okazuje się detektyw odpowiedzialny za rozwiązanie zbrodni.
Vinnie Mancuso jakoś pisze o telewizji dla , The A.V. Klub, Zderzacz i Obserwator. Jego popkulturowe opinie można również znaleźć na Twitterze ( @ VinnieMancuso1 ) lub bycie wykrzyczanym przez okno Jersey City między 4 a 6 rano.
Zegarek Altered Carbon Odcinek 2 („Upadły anioł”) na Netflix