Co oznacza „Suburra”? |

Jaki Film Można Zobaczyć?
 

Gdzie streamować:

Suburra: Blood On Rome

Obsługiwane przez Reelgood

Netflix po raz kolejny trafił na home run z włoskim dramatem kryminalnym Suburra: Blood on Rome , i nie jest to rodzaj serialu, który jest zabawą. Podobnie jak jego szorstki poprzednik platformy Narcos , Suburra zanurza się głęboko w seks, narkotyki i dramaty, a wszystko to w tradycyjnym idyllicznym otoczeniu Rzymu. Pierwszy sezon nieuchronnie pozostawi mnóstwo pytań, ale jest jedno rażąco oczywiste pytanie, na które nie można odpowiedzieć wprost: co w ogóle oznacza tytuł serialu? Przeprowadziliśmy międzynarodowe śledztwo i dowiedzieliśmy się.



w Filadelfii zawsze jest słonecznie

Co znaczy suburra?

Krótki termin za pośrednictwem Tłumacza Google pokazuje, że suburra oznacza slumsy. Jest to tematycznie odpowiednie dla serii, jak Suburra oferuje spojrzenie na obskurne podbrzusze miejsca, które z pozoru wydaje się rajem.



Czy suburra ma inne znaczenie?

To robi! Jego angielskie tłumaczenie w rzeczywistości przemawia do prawdziwego miejsca znanego z historii Rzymu (zwykle w tym kontekście pisane jako Subura). W starożytności rzymskiej , była to dzielnica znana z mieszkańców niższych klas i przeludnienia, która również szczyciła się tętniącą życiem dzielnicą czerwonych latarni. Dzielnica rozrosła się z biegiem lat i w młodości była domem Juliusza Cezara.

Czy Suburra pojawiła się w innych mediach?

Tak, ma - głównie w książkach. Niektóre obejmują Mistrzowie Rzymu , Roman Blood , the SPQR oraz tytułową powieść, która jest inspiracją dla serialu Netflix.

wystawy psów na netflixie