Uśmiechnij się do aparatu, Marty Byrde.
kiedy jest następny sezon dla wszystkich Amerykanów?
No dalej, człowieku, zabierz się do roboty!
Poważnie, masz się z czego cieszyć! Kasyno, nad którym pracujesz, jest otwarte dla biznesu. Twoi pracodawcy z kartelu, reprezentowani przez władczą, ale dziwnie matczyną prawniczkę Helen Pierce, są zachwyceni twoją ciężką pracą i sukcesami. Twoi przyjaciele, Snellowie, zostali zneutralizowani: Jacob nie żyje z rąk Darlene, a Darlene została uspokojona dzieckiem, którego rodzice brali udział w zabijaniu. Twój agent nemezis, Petty, też nie żyje, zabity przez wroga Cade'a Langmore'a, którego Wendy i Helen wykonali własną egzekucję kilka minut wcześniej. Wasz polityczny poplecznik Charles Wilkes wydaje się zadowolony z zakończenia waszego partnerstwa. Rachel, kobieta, której życie zrujnowałeś, zmieniając jej rodzinny biznes w pranie brudnych pieniędzy, jest na odwyku na twój koszt, wdzięczna za sposób, w jaki uwolniłeś ją ze szponów Petty'ego. Twoja porucznik Ruth Langmore jest w tym momencie prawie częścią rodziny i chociaż jest możliwe, że się zaprzeczy, jeśli dowie się, że zabiłeś jej tatę, zdawała się sugerować, że tylko w ten sposób można go zatrzymać i może być w porządku z tym. W końcu sama zabiła jego braci, jak teraz przyznaje się do swojego kuzyna Wyatta, który wybiera się na studia. Twoja córka Charlotte może być wyzwolona, ale znowu jesteś w jej łaskach, a jeśli dołączy do Wyatta na kampusie, twoje połączenie z ocalałymi Langmores będzie mocniejsze niż kiedykolwiek. A twój syn, Jonah, wyłonił się z tego traumatycznego sezonu z cennymi wspomnieniami o swoim zmarłym przyjacielu Buddy, zwiększonym know-how w zakresie prania pieniędzy i nie trwalszymi uszkodzeniami niż ogolona głowa. Jasne, mafia z Kansas City, której związek zawodowy zamknąłeś, właśnie wysadziła twoje biuro, ale mogło być znacznie gorzej. Wszystko się zbliża, Marty!
Więc dlaczego nadal jest taki nieszczęśliwy?
Gold Coast, jak na ironię zatytułowane po australijskim miejscu przeznaczenia, które Marty planował zabrać swoją rodzinę, zanim Wendy przejęła stery i namówiła go na to, kończy się Ozark Mocny drugi sezon z zaniżonymi umiejętnościami. Bardzo przypomina mi inny finał drugiego sezonu, Soprano „: Podsumowujący montaż, który służył jako aktualizacja statusu we wszystkich zakątkach danego imperium przestępczego i poczucie, że status quo utrwalił się bez rozwiązania żadnego z ukrytych emocjonalnych zawirowań, które doprowadziły do chaosu poprzedzającego nowy pokój.
Jeśli chodzi o występy, to jedna z najlepszych godzin serialu. Kiedy Marty ujawnia swój sekretny plan ucieczki z kraju do Wendy, łamie: „Nic nie działa”, tłumiąc łzy. To chwila, abyś pomyślał, że Jason Bateman naprawdę zdobył swoją nominację do Emmy, przynajmniej jeśli została przyznana z mocą wsteczną. Podobnie jak w przypadku przerażającej wizyty szefa mafii, Franka Cosgrove'a i łobuza, wybucha raczej ze złości niż kuląc się: czy to zabawa dla Ciebie? Czy dobrze się bawisz? Te sceny pokazują, jak Marty przetwarza swoje nieszczęsne życie osobiste: przechodzi przez to, dopóki niebezpieczeństwo lub smutek nie spowodują wibracji na wyższym poziomie emocjonalnym, choćby na krótko, aż minie ta chwila.
Nie trzeba dodawać, że w tym momencie Julia Garner jest czystym pieprzonym złotem jako Ruth Langmore. Jej konfrontacje z coraz bardziej zdesperowanym ojcem, który w pewnym momencie atakuje Charlotte, próbując wyciągnąć pieniądze od Marty'ego, są pełne wstydu, złości, chęci spełnienia tego, czego chce od niej mężczyzna, i życzenia, że był naprawdę osobą, która zasługiwała na to, by sprostać temu wyzwaniu. W tych scenach ma wystającą szczękę i złe oko. Oglądanie ich jest oszałamiające. To lustrzane odbicie tego, jak wchodzi w interakcje z Marty'm, swoim zastępczym ojcem, także: boi się schrzanić, jest jednocześnie zła na niego i wdzięczna za to, że tak wiele od niej oczekuje.
A mój Boże, scena, w której omija próbę szantażu Cade'a i wyjawia Wyattowi prawdę o zamordowaniu Russa? Chcę, żebyś wiedział, płacze po świadomym powiedzeniu mu czegoś, co ma wszelkie powody, by wierzyć, że zniszczy ich związek na zawsze, że jesteś jedyną rzeczą na tym świecie, którą kiedykolwiek będę cholernie kochać! Oglądanie jej tutaj jest jak oglądanie Sheryl Lee lub Laury Dern Twin Peaks lub Dzikość serca ; Mam nadzieję, że David Lynch nakręci kolejny film lub program, choćby po to, żeby ją w nim zobaczyć. (Charlie Tahan bardziej niż walczy z nią jako Wyatt.)
Byłem szczęśliwy, widząc, że Sofia Hublitz również dostała coś mięsistego jako Charlotte. Wydaje się, że znalazła jakąś wewnętrzną stal, odkąd przeszła emancypacja, nawet gdy jest przerażona lub wyczerpana wydarzeniami. Ujęcie jej i Garnera, gdy Charlotte i Ruth uciekają przed rozwścieczonym Cade'em, jest warte samej ceny wstępu. (Człowieku, czy ona i Jonah Skylar Gaertner wyglądają teraz podobnie, czy co? To wspaniały casting na rodzeństwo).
Jest jeszcze Laura Linney jako Wendy. Jeśli pozwolisz na jakąś terminologię wrestlingową, zwykle wzdragam się, gdy postacie w dramacie o prestiżu antybohaterów lub kryminalnych przeżywają ten wielki moment, kiedy przechodzą od tweenera do pięty. W tym przypadku jednak Linney sprawia, że to działa. Rozumiem, dlaczego zareagowała na trudną sytuację Rutha dotyczącą Cade'a, rozwiązując ją na stałe, dlaczego chce naprawdę zapuścić korzenie w okolicy, dlaczego w końcu pogodzi się z Marty'm, oddając syna Masona Zeke'a zabójcy swojej matki, dlaczego reaguje z dumą na chwali jej skuteczność ze strony Ruth, dlaczego uważa plan Marty'ego za eskapizm, który jest skazany na niepowodzenie, podczas gdy jej jest sposobem na naprawienie rzeczy tam i teraz. Linney udaje się uniknąć zwykłej decyzji. Trzeba było podjąć decyzję… też klisze z efektem płaskiej afektu. Wydaje się, że jest głęboko zaangażowana w swoją nową tożsamość, także jako druglord. Przypomina mi się zdanie, które nawiedzało kilka pierwszych sezonów zakazane imperium : Nie możesz być pół gangsterem. Wendy jest pierwszym Byrde, który wziął to sobie do serca.
Nawet prawdziwe obcasy przechodzą chwile patosu. Uwielbiałem nagłe zabicie Petty'ego przez Cade'a: bije go w głowę metalowym pudełkiem z przyborami, potem następuje przerwa, w której obaj patrzą na siebie z niedowierzaniem, a potem Cade zdaje sobie sprawę, co zrobił i mówi Och kurwa! i musi skończyć robotę. Jest coś rytualnego w tym, jak pozbywa się ciała Petty'ego: obładowane kamieniami, dźgnięte, aby jego zwłoki nabrały wody, wciągnięte do rzeki i zniknęły.
Trevor Long jako Cade zapada w pamięć. Nigdy nie osiągnął najwyższego złego patriarchy, jak go przedstawiano, gdy był uwięziony podczas pierwszego sezonu, ale to w porządku - podoba mi się, że okazał się być przeważnie obelżywym i porywczym lekkomyślnością. Long dał mu sposób mówienia kulkami w ustach, który brzmiał, jakby artykułowanie jego myśli było walką. To sprawiło, że jego scena śmierci, w której nieświadomie wpada w zasadzkę z nagrodą w wysokości 500 000 $, śpiewając entuzjastycznie do Brandy w radiu, jest tak potężna: po raz pierwszy zrobił coś, co czyni go naprawdę wolnym i szczęśliwym. No cóż.
Więcej na:
Nigdy nie byłem całkiem pewien, czy Ozark jest o byle co. Jego kryminalna przypowieść jest tak obszerna, a fabuła jest tak dziwnie specyficzna (wszystkie te ultimatum w czasie), że trudno jest odczytać ją jako coś innego niż najokrutniejszą alegorię korupcyjnego wpływu pieniędzy i tajemnic. Ale wykorzystuje swoje wspaniałe, wodniste i leśne lokalizacje, a także każdy program po tej stronie Gra o tron , daje interesującym aktorom szansę sięgnięcia głębiej i wydaje się, że jest to wygodne ustawienie w powolnym i stałym tempie. Breaking Bad porównania są dobre i dobre, ale zastanawiam się, czy Amerykanie nie jest lepszym punktem odniesienia. Podobnie jak Philip i Elizabeth Jennings, Marty i Wendy Byrde przeżywają koszmarną stronę amerykańskiego snu, próbując udawać światu i swoim dzieciom, że pod łóżkiem w ogóle nie ma żadnych potworów, kiedy one same są tymi potworami. To serial, o którym będę myślał przez dłuższy czas.Sean T. Collins ( @theseantcollins ) pisze o telewizji dla Rolling Stone , Sęp , The New York Times , i gdziekolwiek będzie go mieć naprawdę. On i jego rodzina mieszkają na Long Island.
Zegarek Ozark Sezon 2, odcinek 10 („The Gold Coast”) w serwisie Netflix