Odsuńmy to od początku i policzmy wydane w związku z upływem czasu ultimatum Ozark Sezon 2, odcinek 9. Pierwszy: Marty i Wendy Byrde mają dwa dni na podpisanie dokumentów prawnych dotyczących emancypacji swojej córki Charlotte. W przeciwnym razie jej nowy prawnik zostanie zmuszony do wpisania oświadczenia Charlotte o jej rodzicach do akt sądowych. Po drugie: Marty i Wendy Byrde mają do 17:00, aby przygotować się na sesję pocierania łokciami w Charlie Wilkes's Lakehouse, podczas której komisarz ds. Gier wystąpi z żądaniem, którego nie mogą odmówić uszanowania, jeśli chcą, aby kasyno odeszło. przez. Jeden, dwa ! Dwa ultimatum wrażliwe na upływ czasu! AH AH AH AH!
Borsuk to przedostatni odcinek Ozark Drugi sezon, ale dziwnie nie wydaje się, żeby sprawy nabierały tempa w jakimś nieuniknionym punkcie kulminacyjnym lub konfrontacji - chociaż nie wątpię, że ktoś jest na horyzoncie, najprawdopodobniej walczy z szaloną góralską królową zbrodni Darlene Snell przeciwko bezwzględnej prawniczce kartelu Helen Pierce, wraz z zastraszającym szefem mafii Frankiem Cosgrove'em i dziwacznym wieśniakiem skazują Cade'a Langmore'a na strzelbę w jakiś sposób. Chodzi mi tylko o to, że ten odcinek wydawał się bardziej samodzielny niż preludium do czegoś innego.
Ale jednocześnie nie przypominał tradycyjnego punktu kulminacyjnego przedostatniego odcinka, modelu preferowanego niegdyś przez takie programy jak Soprano i Gra o tron i taki, którego Netflix zwykle nie stosuje. To prawda, nawet jeśli dzieje się coś, z czego powstają kulminacje przedostatniego odcinka. Oddzieleni przez upadek ich autonomii, utratę ich ziemi i ciągłe i często krwawe upokorzenia, które miały miejsce od czasu zawarcia ich umowy z kartelem i natychmiast schrzanili, gdy Darlene zabiła negocjatora Meksykanów, Snellów. wreszcie włączcie się nawzajem.
Jacob, którego plan polega na pojednaniu i poddaniu się w zamian za bezpieczeństwo i ogromne ilości gotówki, zamierza zadźgać swoją ukochaną żonę w lesie, gdy idą na ostatni spacer, zanim deweloperzy zaczną rozszarpać wszystko; Darlene, której celem jest wojna i zemsta, bije go na duchu, wzbogacając jego kawę cyjankiem i kołysząc go, gdy umiera. Obaj mają poczucie fatalistycznego humoru - ja, co wydaje mi się prawdziwe, kim są. Nigdy nie mogłem za tobą nadążyć, Darlene, jęczy Jacob, kiedy leży umierający, ostatnia pełna podziwu głupota, zanim para rozpuści się na stałe.
Zimne otwarcie odcinka daje nam poczucie tego, co w sobie widzieli, i jak dzika strona Darlene nie jest czymś nieoczekiwanym, jak to się czasami wydaje. W retrospekcji do cudownego romantycznego snu Glena Campbella o piosence Witchita Lineman, widzimy Jacoba jako weterana Wietnamu, który właśnie powrócił, w czystym mundurze. Darlene jest młodym piekielnym kotem - nie ma na to innego słowa - który niszczy randkę, na której jest w miejscowej restauracji i obiecując mu życie pełne podniecenia, które nie pozostawi go żałującego, że w końcu umarł w Nam, porywa go daleko do skinnydip. Jest półnaga, zanim się przedstawia. Więc wiesz, rozumiem.
Jacob też. Podczas żałosnej rozmowy z Marty i Helen dowiaduje się, że popełnił błąd, który daje rządowi prawo do prawie całej jego ziemi, tak jak to, co stało się z jego przodkami w 1929 roku. źle, że został oszukany, dając efekt, który jest przeciwieństwem podobnego przemówienia PIJĘ TWÓJ MILKSHAKE na końcu Tam będzie krwawo - tutaj nie chodzi o radość, jaką wrogowie Jacoba czerpią z bicia go, ponieważ tak naprawdę nie biorą żadnego, ale w jego własnym poczuciu porażki, jego uświadomienie sobie, że Darlene miał rację i nigdy nie powinni wchodzić w interesy z kartel, jego inne uświadomienie sobie, że sprawy nie potoczyłyby się tak źle, gdyby Darlene potrafiła kontrolować swój gniew i bez wątpienia poczucie głupoty związane z spędzeniem całego życia na próbach utrzymania tego, co jego rodzina zbudowała z niczego, tylko po to, by znowu to wszystko stracić . (Chociaż miliony gotówki z kasyna prawdopodobnie trochę złagodziłyby ból).
W każdym razie na koniec pyta Marty'ego: Co robisz, Martin, kiedy panna młoda, która zaparła ci dech w piersiach, staje się żoną, która sprawia, że wstrzymujesz oddech ze strachu? To cudowna, złowieszcza kwestia i Mullan ją lubi; Szkoda, że nie dostał czegoś takiego Boardwalk Empire / Deadwood niezapomniany podczas jego ostatniego pobytu w Westworld , tylko na przykład. Wie, że od samego początku nawiązał tak głęboką więź z Darlene, że zerwanie go będzie katastrofą. Po prostu mylił się co do tego, kto przyjmie na siebie ciężar.
Mówiąc o katastrofie, czy nie zawsze jesteśmy w tym programie, inne rodziny w centrum tej historii cierpią same z siebie. Jak wspomniano powyżej, Charlotte realizuje swoje plany emancypacyjne i przynajmniej niektóre szczegóły przestępczości Byrdesa zwierzyła się swojemu prawnikowi. To prowadzi Wendy do powiedzenia czegoś, co oznacza, że jeśli naprawdę myślisz, że jesteśmy tacy źli, prawdopodobnie powinieneś się martwić, kiedy mówię, że zrobię wszystko dla mojej rodziny, co… nie pomaga. Nie ma też tego, że, jak przyznaje sam Marty, Charlotte ma rację - oni są bardziej stado przestępców niż funkcjonalna rodzina. Jedyną nadzieją Marty'ego jest pozbycie się ich wszystkich w chwili, gdy kasyno zostanie zatwierdzone, co wygląda na to, że tak się stanie… ale tylko wtedy, gdy, aby uspokoić prawicowego komisarza ds. Gier, uczyni kasyno sklepem nie związkowym, co doprowadzi do furii mafia z Kansas City.
W międzyczasie Ruth Langmore jest przerażona, gdy uzbrojeni rabusie wpadają do klubu ze striptizem, którym zarządza, i okradają sejf - ponieważ złodziejami są jej ojciec Cade i kuzyn Wyatt, którego tata najdroższy przekonał, by mu pomógł, kłamiąc o zaangażowaniu Rutha. Ruth żąda zwrotu pieniędzy od Wyatta i wyciąga broń na swojego tatę, aby odzyskać swoją część, ale on ją zdmuchuje, a następnie decyduje się wydać jej rzekomego przyjaciela Marty'ego agentowi Petty.
Petty w dwóch wzruszających scenach wraca do domu, aby pomóc swojej uzależnionej matce, do której darzy go prawdziwym uczuciem. Po raz ostatni łowi ryby, aby uczcić swoje krótkie życie z Russem Langmore'em, z którym kiedyś marzył o otwarciu sklepu z przynętami i sprzętem wędkarskim. Doszło do tego, że wydaje się tak skarcony, poważny i szczery, że tak naprawdę jesteś szczęśliwy wymyślił sposób na wykorzystanie kasyna jako żądła do zwinięcia kartelu i mafii KC za jednym zamachem, a prawdopodobnie także Byrdów - choć myśląc o tym teraz, jeśli federalni chcą, aby kasyno zostało otwarte, dużo każda ostateczna rozgrywka na horyzoncie będzie kwestią sporną.
Ale moja ulubiona scena i po raz kolejny nie jest to niespodzianka, należy do Julii Garner jako Ruth, a także do Wyatta Charliego Tahana. (Tahan świetnie prezentuje minę mózgu zbyt dużego dla chudego, niedożywionego ciała o tłustych włosach, w który został wciśnięty.) Podchodzi do niego z listem z University of Missouri. Jest cienka, więc już drży i płacze, boi się najgorszego, ale zapewnia go, że są inne uczelnie, do których może się zgłosić. Kiedy okazuje się, że sam nie jest w stanie go otworzyć, zbiera się na odwagę i robi to za niego. Czytając, jej płacz staje się łzami radości, gdy widzi, że został zaakceptowany, a jej uśmiech prawdziwego szczęścia jest po prostu najbardziej przerażającą rzeczą, jaką można zobaczyć. Widzisz, Wyatt czuje, że nie może się jeszcze zmusić do odejścia, i to nie tylko dlatego, że zostawił za sobą swojego młodszego brata Three. On wymagania wiedzieć, co naprawdę stało się z jego ojcem, aby móc żyć dalej. Ruth oczywiście wie, że jeśli powie mu prawdę, może to być nawet gorsze niż niewiedza wcale.
Wyatt kończy się ucieczką z Charlotte w furgonetce, a Wendy, która śledziła ich z pozorną złością w oczach, pozwala im odejść. Może wszystkim byłoby lepiej, gdyby po prostu podnieśli stawki i ruszyli w różnych kierunkach. Ale rodzina mocno cię wiąże.
Sean T. Collins ( @theseantcollins ) pisze o telewizji dla Rolling Stone , Sęp , The New York Times , i gdziekolwiek będzie go mieć naprawdę. On i jego rodzina mieszkają na Long Island.
Zegarek Ozark Sezon 2, odcinek 9 („The Badger”) w serwisie Netflix