Ale my zobaczcie moment, w którym Lorna całkowicie odrzuciła rzeczywistość: myśląc, że samochód trąbiący na nią, gdy szła do domu z baru, to mężczyzna, który stał się wobec niej agresywny, Lorna rzuca kamieniem w przednią szybę. To nieoczekiwanie powoduje, że samochód wjeżdża w jakiś pobliski sprzęt budowlany - a zaręczona para przechodzi przez przednią szybę, pozornie martwą przy zderzeniu. Lorna nie może znieść tego, co zrobiła, więc zaczyna chodzić.
Nie jest jasne, czy obecna Lorna pamięta to wydarzenie, ale coś w zakończeniu jej wyidealizowanego szczęśliwego życia z Vinnym teraz wywołuje podobną reakcję; odcinek kończy się, gdy Lorna idzie tak daleko, że strażnicy nie mogą jej znaleźć, a Litchfield zostaje zamknięty.
Jodi Walker pisze o telewizji dla Entertainment Weekly, Vulture, Texas Monthly, oraz w jej biuletynie popkulturowym To są najlepsze rzeczy . Ona waha się między Nowym Jorkiem, Karoliną Północną i każdym TJ Maxxem pomiędzy.
Strumień Pomarańcz to nowa czerń Sezon 7, odcinek 9 („The Hidey Hole”) w serwisie Netflix