W rodzimym norweskim filmie Netflix Spalanie asfaltu jest zatytułowany Borning 3 , więc wszyscy Amerykanie niezaznajomieni z rozszerzeniem Borning franczyzy - i założę się, że większość z nich tak robi - ci, którzy naciskają na grę, mogą na początku trochę stracić. Z pewnością nie pomaga to, że Netflix myli całe przedsięwzięcie, nadając mu angielski tytuł bez żadnej sugestii, że film jest kontynuacją. Pomogę trochę tutaj: serial opowiada o gościu imieniem Roy, granym przez Andersa Baasmo Christiansena, który lubi ścigać się w amerykańskich samochodach, legalnie lub w inny sposób, i ma kilku głupich kumpli; następują przezabawne wpadki i mnóstwo żartów. Wydaje mi się, że nie jest to najbardziej skomplikowana koncepcja, do której można wpaść, więc może to nie jest taka wielka sprawa, a i tak jest zabawna. A może w ogóle nie warto w to wchodzić. Dowiedzmy Się.
SPALANIE ASFALTU : STREAM TO CZY POMIŃ?
Streszczenie: Huzzah: Roy i długoletnia dziewczyna Sylvia (Kathrine Thorborg Johansen, zastępująca Jenny Skavlan z pierwszych dwóch filmów) pobierają się. W noc przed oficjalnym zaślubinami szczęśliwa para i ich nowo narodzone dziecko - imieniem Shelby, na cześć postaci z Ford v Ferrari Myślę? - a wszyscy ich przyjaciele i rodzina imprezują obok wspaniałej mglistej góry, której wizualnie cudowny grzmot jest tłem dla grona woskowanych na cal ich życia muskularnych samochodów. Scena jest trochę jak fragmenty porno z samochodów Szybcy i wściekli filmy, ale z mniej skąpo odzianymi dupciami i bardziej pulchnymi białymi facetami w średnim wieku.
Ale potem stary przyjaciel Sylvii, Robin (Alexandria Maria Lara), przybywa w eleganckim, czerwonym porsche, by zepsuć imprezę i rzucić kluczem do fabuły. Roy ish tiphy i (hic) świetnie się bawił. Całuje ją tylko dlatego, że jest głupszy niż kurczak z filmu Wernera Herzoga. Następnego dnia Robin niszczy ceremonię ślubną, ujawniając swoją moralną porażkę. Wpycha Sylwię i Shelby do porsche i mówi mu, że musi ścigać się z nią dla panny młodej na osławionym niemieckim torze Nurburgring. Sylvia się na to zgadza, być może dlatego, że ona też jest głupia jak kurczak Herzog.
Dlatego Roy i kilku jego głupich przyjaciół podróżuje nim z Land o ’th’ Fjords do Niemiec na wyścig. Dwóch z nich jeździ odrestaurowanym karawanem vintage, więc mogą przypadkowo podnieść zwłoki ze względu na komedię, a samo wzięcie Celiki z 2014 roku byłoby cholernie nudne. W drodze spotykają jeszcze dwóch Royów, dzięki czemu bohaterowie mogą poruszać się w napiętej komedii pomieszania tożsamości. Wplątali się także w złoczyńcę z gatunku hot-rodder imieniem Lemmy (Henning Baum), który jest znacznie bardziej niż przelotny podobieństwem do Lemmy'ego Kilmistera, późnej legendy rock and rolla i lidera niezrównanego i wpływowego zespołu Motörhead, który był ogromne, OGROMNE, w Niemczech (i nadal są ogromne, OGROMNE, w mojej piwnicy). W każdym razie, czy Roy odzyska swoją panią? Nei spöilers!
Zdjęcie: TOM TRAMBOW
Jakie filmy ci to przypomni ?: Plik Borning s często porównują do Bieg Kuli Armatniej i Szybki i / lub Wściekły franczyzy, z wyjątkiem tego, że nikt nie przejmuje sterów dla Kapitana Chaosa lub Luke'a Hobbsa.
Wydajność, którą warto obejrzeć: Urf. Materiał jest zgodny z tym, jak bardzo zawodzi on w obsadzie. Chociaż powiem, że facet grający Lemmy'ego gra doskonale Lemmy'ego, chociaż bez charakterystycznych brodawek na twarzy i zaplątanych zębów, być może dlatego, że budżet filmu najwyraźniej został w całości spłacony na gorące samochody.
Niezapomniany dialog: Jedź po miłość, Roy! - fragment dialogu, za napisanie którego ktoś faktycznie zapłacił
Płeć i skóra: Żaden.
Nasze podejście: Wyścig o pannę młodą? Czy to najbardziej chwiejny jalopy w historii? Jeśli chodzi o porównania samochodów do fabuł filmowych, to sprawia, że Chitty Chitty Bang Bang wygląda jak Lamborghini. Sylvia to w zasadzie to, co muszę zobaczyć, być może dlatego, że jest zła na Roya i być może dlatego, że jest entuzjastką motoryzacji, która chce odwiedzić Nurburgring, ale przede wszystkim dlatego, że film nie musi znajdować innego kiepskiego, kretyńskiego powodu, by istnieć .
Ale może, tylko może, ta historia dotyczy podróży, a nie celu. Jej wynik nigdy nie budzi wątpliwości, więc być może chodzi o przyjaciół, których zdobywamy, śmiech, który mieliśmy i miłość, którą odczuwaliśmy po drodze. Wiesz, całe to gówno. Głównym celem Spalanie asfaltu - oprócz oczywiście czerpania korzyści z popularności swoich poprzedników w ojczyźnie - ma łączyć sekwencje pościgów z dowcipami przedstawionymi przez zwariowanych bohaterów. Szkoda więc, że sekwencje pościgów są niezapomniane i spreparowane za pomocą CGI gier wideo z około 2002 roku, a żarty to DOA, a postacie to puste naczynia wyrwane ze starożytnych złomowisk komediowych. Gdyby Spalanie asfaltu to nasze wprowadzenie do Borning filmy, nie widzę nikogo, kto szuka dwóch poprzednich. Co za düd.
Nasze wezwanie: POMIŃ. Spalanie asfaltu - zarówno film, jak i sam film - śmierdzi.
Czy powinieneś streamować lub pominąć norweską akcję / komedię #AsphaltBurning na @netflix ? #SIOSI
- (@) 3 stycznia 2021 r
John Serba jest niezależnym pisarzem i krytykiem filmowym mieszkającym w Grand Rapids w stanie Michigan. Przeczytaj więcej o jego pracy w johnserbaatlarge.com lub śledź go na Twitterze: @johnserba .